em tečka pé tečka

Pokud máte v poště informace privátního charakteru, smažte je!
(skok na navigaci)

s výměnnými pobyty na věčné časy 3.04.2006, 22:33:00 (zběsilosti)

aneb Kterak se dvě trapky s Němkou bratřily. Nebo sestřily? Sestři!...

Určitě jsem měl v plánu popsat víc událostí, než teď doopravdy popíšu, ale všechny jsem je zapomněl, takže to bude jen o guanině němce.

Pokud čtete gu4n0, již dávno víte, že má teď doma němku. Němka se jmenuje Anna Feische, je to punkerka, je milá, a ač rozměrnější, docela sympatická. Velice jsem toužil se s touto němkou setkat. Naplánovali jsme tedy, že se místo jakési pochybné diskotéky v sobotu večer sejdeme a pošprechtíme.

Původně mělo jít více lidí, nakonec jsem zůstal jen já, guano a němka.

Ve čtvrtek mi guano volala. "Tak jak to teda uděláme?" Domluvili jsme detaily, rušeni pouze chichotáním, které se ozývalo kdesi v pozadí. "Já už budu muset končit," sdělila guano, "ony si tu myslí, že jsi nějakej můj koloušek nebo co."

Z pozadí se charakteristicky vypísknutě ozvalo "koloušek!" a další výbuch chichotání.

Raději jsme rozhovor zavčasu ukončili.

(připomínám, že "koloušek" je generické označení chlapce, oproti tomu Koloušek je naprosto konkrétní koloušek sibčin. O toho tu ovšem nejde)

V sobotu jsme se úspěšně sešli u koně. Já jsem si stihl vyfotit několik turistů, fotících si koně a muzeum (musí se přiznat, že pohled je to impozantní), načež jsme vyrazili směrem vpravo nahoru. Tedy, jak již všichni jistě uhodli ( :ep ), do Popo café petlu.

Cestou jsme se ještě stavili v Balbínce, kde by mohlo být hezky, kdyby tam nebyla žádná akce. Bohužel, akce tam byla. Guano ještě pochválila hezký program divadla Kladno z roku 1950, ale pak řekla, že to tam stejně bylo hnusný. (myšleno jako v balbínce. teda doufám!)

V popocafé jsme si dali každý co jeho jest – já sangrii (v popocafé mají vážně dobrou), guano jakési děsně kyselé mojito a němka pivo.

To je jedno z mála českých slov, které umí. Němky (a zřejmě i němci) smí prý pít pivo od šestnácti. Zeptej se jí na to, pobízela mě guano. Mně se ovšem nechtělo klást debilní otázky. Uznávám, že tahle otázka není nikterak debilní, ale ani tak se mi ji nechtělo klást.

Narazili jsme totiž na kámen úrazu, známý též jako jazyková bariéra.

Inu, dalo se to tušit. Na to, že to bude vtipné, jsem byl připraven. Ovšem šokovalo mě zjištění, že moje německá slovní zásoba nestačí ani na to, abych začal plácat nějaké blbosti a zahájil tak konverzaci. Ne že česky bych v tom byl kdovíjakej profík, ale je to přece jen lepší.

Takže guano střídavě přemlouvala mě, ať se na něco ptám, a střídavě němku, ať něco říká.

Shodli jsme se až u tématu hlodavců. S nimi má němka spoustu vtipných zážitků, třeba o úplně blbém potkanovi, který se prokousal z klece a utekl ven, kde zmrzl.

Další historka byla náročnější. Kamarád měl pět štírů, a tři měsíce je nekrmil, protože na ně zapomněl. Za tu dobu se stalo něco, pak jeden druhého píchl a ten druhý zemřel. Na tom jsme se všichni shodli.

Já jsem si na první poslech odnesl to, že štír naštvaně píchl kamaráda, a kamarád pak štíry zabil.

Guano si naopak myslela, že štír píchl kamaráda, a -ten- potom umřel.

Ve skutečnosti měli štíři hlad, a začali mezi sebou bojovat (kämpfen, kdyby to někoho zajímalo). Popíchali se navzájem, a ten poslední zemřel hlady.

Toho času jsme už v sobě měli každý dvě vodky a velmi živě se bavili česko-německo-anglicky. A bylo nám dobře. Probrali jsme, proč má němka na kabele protiněmecké nápisy, jak to bylo hrozné v terezíně, jak jsou ostatní němky trapky a nemravné, proč kamarád téhle němky nesmí do hospody u nich ve vesnici (tohle vyprávění bylo obzvláště spletité, protože zahrnovalo zfetovaného a naprosto absurdního hospodského) a co tedy budou v té vesnici dělat.

Vodek bylo nakonec pět. Němce to prý nějak nesedlo, já jsem to přečkal vcelku ve zdraví.

Dostali jsme příležitost naplno projevit své germanofilní sklony, takže jsme se začali těšit v létě na výlet do německa s larynkou. Pomluvili jsme bláznivou holku, že se jí nechce na německý tábor. Konstatovali jsme, že výuka jazyků na českých školách je na hovno. A pomluvili všechny, kdo měli přijít a nepřišli.

A bylo.

Druhý den jsem zkoušel v bazénu skákat šipku s rukama za zády, a nabil jsem si držku o dno. Bylo tam moc mělko, já to říkal od začátku.

Ale to už je, jak říkají staří norové, uppsa hum ikke.

Komentáře

[1] guano (04.04.2006, 00:11:16):
ja!
[2] lary (04.04.2006, 17:39:51):
pojedete se mnou? jupí!;)
[3] brozkeff (07.04.2006, 14:45:09): .o)
Haribo machts kinder frog nebo jak to je napísaný na těch gumídkách, pak ještě Alles gute, čistá rasa, med a strdí a moje nemecká slovní zásoba se blíží zcela ale jistě ke konci :D holt když někdo nešprechtí ale párluje žabožroutštinou, tak se toho moc víc naučit nedá...
Bonjour, monsieur matejcik:-)
[4] brozkeff (07.04.2006, 14:46:54): ha!
co to jako je to "uppsa hum ikke"? ;-) googlím ale nic nevidím...
[5] utu (07.04.2006, 16:01:55):
kdyz jsme u te nemecke zasoby... ich hábe (bin... slevesna obmena) kajne šajze unt ich mache dich šnel :e)
[6] geekon (10.04.2006, 03:00:15):
bite nicht šííísn

- zarucene staci
[7] clips&pins (13.04.2006, 20:13:27):
Dahinter steckt immrer eine kluger kopf.
[8] 2ab (14.04.2006, 13:04:14):
Ja, ja, viele Touristen besuchen unsere goldene Prag...
[9] (14.04.2006, 13:30:10):
icha hábe ajne ventilator
[10] das utupytcha (22.04.2006, 12:44:13):
machnzíšnel! hendehoch! dušvajne! ichmechteajneklajnepupnhabnbitešen. ichfrštéhe! recht.








www.140.cz http://last.fm/ SomaFM commercial free internet radio