Hádají se o středníky, a přitom...
Je správně blogger nebo bloger?
V angličtině je to jednoznačné. "bloger" je paskvil. Co na to čeština?
"blog" je přejatý z angličtiny. Přípona "-er" v tomhle významu asi z němčiny? Laickým okem se tak splácanina blog-er jeví jako další paskvil, opravte mě jestli se pletu.
Když už teda český tvar, tak snad blogař, ne?
A co se toho týká, pomlčka jako pomlčka. Jestli to je spojovník, to ať si pořeší typografové. Nám ostatním je to jedno – koneckonců, z kontextu to vždycky vyplyne. Tečka.
Nebo snad středník?
...ne tak docela z vlaku, ale z tramvaje. A taky abyste věděli, jak to dopadlo, a nemysleli si, že jsem se už podřezal definitivně.
(zbytek)
aneb nakupovat kalhoty není žádný med.
ani jelen.
(zbytek)